rina规范中文翻译

sabrinajust · 发表于 2009-11-4 14:59

rina是意大利的船级社，附上中文规范，希望游艇届的大侠们多多分享一下各自的资源，让大家共同努力咯~！

pdp520hxm · 发表于 2009-11-4 15:04

抢个第一先看看

erinqc · 发表于 2009-11-4 15:43

RINA出中文版了？。。。。好神奇

erinqc · 发表于 2009-11-4 15:45

非官方文件，非完全版，非正式版。不过仍然谢谢。楼主辛苦。

crikee · 发表于 2009-11-4 15:50

非常感谢~
看看和DNV，BV的规范有何区别

xiaodeng1 · 发表于 2009-11-4 16:28

学习下

bbyyacht · 发表于 2009-11-4 16:48

贡献精神可嘉。谢谢资料

sabrinajust · 发表于 2009-11-5 14:27

我们公司认证的船级社就是RINA，这是自己公司翻译的。呵呵，各位凑合着看看。

digy · 发表于 2009-11-5 15:15

哦, 这样子呀

digy · 发表于 2009-11-5 15:24

8# sabrinajust
有原版嘛,共享下呗

txjy1728 · 发表于 2009-11-5 16:06

十分感谢

真菌 · 发表于 2009-11-5 20:51

不错不错啊，绝对的鼓励奖励啊

sabrinajust · 发表于 2009-11-7 15:22

英文版的吗？

mike1021 · 发表于 2009-11-13 10:06

LZ信袅你滴邪!

mike1021 · 发表于 2009-11-13 10:07

人家几个人翻译了一年的东西,就被这样变卖了...

271506657 · 发表于 2010-1-25 20:59

下了
谢谢啊

pirate1314 · 发表于 2010-1-26 07:48

感谢贡献^_^

mali444 · 发表于 2010-2-27 14:23

谢谢

银翼 · 发表于 2010-3-2 15:04

呵呵~谢谢楼主了~以后要使用上就用来参考

laraine17 · 发表于 2010-3-18 10:14

感谢~

[外语学习] rina规范中文翻译