Koch Supply & Trading (KS&T)25日宣布，公司与中国私营公司九丰集团和马来西亚船东马来西亚国际船运有限公司(MISC)合作，完成了首个多船定期船对船(STS)液化天然气加注作业。KS&T通过此举在不断发展的液化天然气市场树立了创新解决方案范例。这是KS&T、JOVO和MISC首次签署此类协议，也是菲律宾首次液化天然气船对船加注作业。
鉴于液化天然气船对船加注在传统上基本上只是一项作业功能，该项目是一个重大的商业里程碑，因为船对船循环加注证实了此类作业的商业潜力。这类作业为出口商开拓了新的市场，并为那些有液化天然气需求的船只提供了新的供应源。在上述案例中，母船从澳大利亚装货，然后将其加注至位于菲律宾苏比克湾的子船。整个操作由Teekay Marine Solutions悉心管理，期间，Teekay与MISC提供了其丰富的液化天然气作业经验，以确保加注的安全性和成功。天然气然后被运至九丰中国码头，然后由卡车运送至中国南部九丰众多的工业或商业客户。
Koch Supply & Trading贸易总监Peter Leoni表示，“一流船东与行业领先的船对船服务提供商以及创新的液化天然气消费者之间所建立的这一合作关系，能够让不断发展的市场中的各个公司获得新渠道，从而接触全球范围内的货运业务和更广泛的物流和基础设施提供商。”
Koch Supply & Trading液化天然气货物和运营经理Tim Mendelssohn表示，“在目睹了液化天然气市场的发展历程之后，我们正在挑战现有的业务模式，并力争成为一家以解决问题、解决方案为导向的公司，为全球新兴经济体的液化天然气船对船加注业务提供服务，减少市场准入障碍。”
九丰国际业务经理Chris Huang表示，“这一项目的复杂性以及对安全和合规操作的需求，自然而然地催生了这项跨国协议，它涉及多个‘一流的’利益相关方，包括MISC、Teekay Marine Solutions、KLAW LNG和九丰。”
九丰国际业务总经理Lu Yuan表示，“我们感谢Koch Supply & Trading在促成这一历史性协议过程中所发挥的重要作用。通过这一协议，我们向世人展示了跨国公司可以借助合作来实现社会互利效应。希望我们与Koch达成的业界首个创新合作模式能够催生更多的行业创新举措。”
Teekay Marine Solutions液化天然气业务副总裁Stephen Davidson表示，“我们很高兴能有机会与Koch共同启动这一项目，同时，我们也十分乐意与所有的机构合作，确保各项作业能够按照行业准则和要求安全地进行。在各方为成功实现业界首个历史性合作项目已完成工作的基础上，我们希望该项目将成为各方达成长期新合作关系的开端。我们十分高兴参与液化天然气行业又一个突破性项目。”
协议条款没有披露。
来源：美国商业资讯
